< Zurück zu News
Jnuary 2007

Spiracon Planeten-Rollengewindetriebe für leistungsfähige lineare Antriebe

Ein Planeten-Rollengewindetrieb ist ein Mechanismus zur Umwandluing einer Drehbewegung in eine Linearbewegung, ähnlich einem Kugelgewindetrieb.

Er besteht aus einem Rollengewinde (Spindel) und einer Rollenmutter. Die Rollenmutter enthält parallel zur Spindelachse angeordnete Rollen. Wenn sich die Spindel dreht, vollführen die Rollen eine Planetenbewegung um die Spindel herum. Im Vergleich zu Kugelgewindetrieben sind Rollengewindetriebe über Tausende von Stunden hinweg unter schwierigsten Bedingungen höchst belastbar. Die erhöhte Leistung lässt sich damit erklären, dass bei gleicher Leistungsfähigkeit der Rollenelemente wie bei einem Kugelgewindetrieb erheblich mehr Kontaktstellen am Gewinde vorhanden sind. Damit sind Rollengewindetriebe bei anspruchsvollen Anwendungen mit Dauerbelastung erste Wahl.

Gegenüber Kugelgewindetrieben bieten Rollengewindetriebe die folgenden Vorteile:

• Höhere dynamische Belastbarkeit
• Größere Durchmesser und Steigungen
• Längere Lebensdauer
• Höhere Steifigkeit
• Höhere Umdrehungszahlen
• Schnellere Beschleunigung und Verzögerung
• Einsatzfähigkeit unter rauen Umgebungsbedingungen
• Leichter Ausbau der Mutter ohne Entfernung der Rollen
• Geringerer Verschleiß und bessere Schlagfestigkeit
• Kein Kontakt zwischen den Rollenelementen

Übersicht über die Spiracon-Konstruktion

Spiracon™ ist ein einmaliges Planetenrollenkonzept, das von der IllinoisTool Works (USA) entwickelt und patentiert wurde und für das Power Jacks Ltd. eine Exklusivlizenz besitzt.

Das Spiracon™-System besteht aus einer Multistart-Spindel mit einem evolventenförmigen Flankenprofil und einer Anzahl von umlaufenden Planetenrollen mit ringförmigen Rillen, die sich mit der Spindel verzahnen und so für engen Kontakt sorgen. Die Rollen stehen auch mit einem mit Rillen versehenen lasttragenden Element im Eingriff durch das die Last über Rollendrucklager zum Mutterngehäuse übertragen wird. Die Rollenbewegung ergibt einen sehr wirkungsvollen Mechanismus, während die Verzahnung sowie die gehärtete, geschliffene Ausführung für eine hohe dynamische Belastbarkeit nahezu ohne Axialspiel oder Verschleiß sorgt.

Die Axialbelastung und das Drehmoment werden auf zwei verschiedenen Wegen abgeleitet. Die Axialbelastung verläuft von der Spindel über die Rillenrolle zum lasttragenden Element und weiter über die Rollendrucklager zum Mutterngehäuse. Dem entgegen wird das Lastmoment von der Spindel über die Rillenrolle auf das lasttragende Element und über die Rollendrucklage zum Mutterngehäuse übertragen. Ein weiterer Vorteil von Rollen mit ringförmigen Rillen besteht darin, dass Rollengewindetriebe mit Rechts- und Linksgewinde mit derselben Mutter betrieben werden können. Die Mutter selbst ist in einer Vielzahl von Formen nach den Einbauvorgaben des Kunden erhältlich, wie z.B. Zapfenlagerungen, Gewindestangen, Flanschen usw.

Wesentliche Merkmale der Spiracon™ Rollengewindetriebe

• Höhere dynamische Belastbarkeit
• Hohe Wirtschaftlichkeit
• Hohe Positioniergenauigkeit
• Lange Lebensdauer bei geringem Wartungsaufwand
• Identische Muttern für Rechts- und Linksgewinde
• Gehärtete und geschliffene Rollenelemente
• Sauberer Betrieb
• Geräuscharm

Schließlich werden die Rollengewindetriebe von Power Jacks auftragsbezogen entsprechend den Kundenwünschen konstruiert und gefertigt, z.B. je nach gewünschter Leistungsfähigkeit und Einbaumöglichkeiten. Anhaltspunkte für die technischen Daten sind dem Standardprogramm zu entnehmen. Spiracon Rollengewindetriebe sind in 10 Standardausführungen im Durchmesser von 15 mm bis 120 mm jeweils mit 3 verschiedenen Ganghöhen erhältlich. Sie erreichen eine dynamische Belastbarkeit von über 1000 kN (100 Tonnen) und Lineargeschwindigkeiten von mehr als 30 m/min.

Die Spiracon Rollengewindetriebe haben sich in einer Vielzahl von Anwendungen bewährt, sei es einzeln als Spindel-/Mutternbauelement oder als Bestandteil eines Wagenhebers oder eines Linearantriebs vor dem Einbau in eine Maschine. In Branchen wie der Atomindustrie, der Stahlindustrie, dem Werkzeugmaschinen- und Automobilbau sowie in der Luftfahrttechnik werden bereits Rollengewindetriebe eingesetzt.

Power Jacks Ltd. mit Sitz in Schottland ist ein führender Hersteller von Linearbewegungs- und Kraftübertragungssystemen und mechanischen Hubsystemen. Die Ursprünge des Traditionsunternehmens lassen sich bis 1903 zurück verfolgen. Das Produktprogramm von Power Jacks umfasst Spindelhubelemente, elektrische Linearantriebe, mechanische Winden, Kegelradgetriebe, Gewindetriebe, Untersetzungsgetriebe, Seilwinden und Drehverbindungen. Sämtliche Produkte sind weltweit als Einzelteile oder Komplettsysteme ins Standard- und Sonderausführungen lieferbar.

Kontakt in Schottland:
Power Jacks Ltd.
Balmacassie Commercial Park
Ellon, AB41 8BX
Schottland, Großbritannien (UK)
Tel: 0044 (0)1358 285100
Fax: 0044 (0)1358 724105
E-Mail: sales@powerjacks.com
Internet: www.powerjacks.com

Pressekontakt:
TPR International
Christiane Tupac-Yupanqui
Hermann-Löns-Weg 57
D-69207 Sandhausen
Tel: 06224 172751
Fax: 06224 172752
Email: c.tupac@tradepressrelations.com
Internet: www.tradepressrelations.com