< Zurück zu News
Jnuary 2007

Standardmäßige Sicherheitsvorrichtung bei Hubelementen mit Kugelumlaufspindel

Zusätzliche Sicherheit bei Personenlasten, sensiblen Industriegütern und Arbeiten in Gefahrenzonen

• Standardmäßige Ausstattung aller Spindelhubelemente mit Sicherheitssystem ohne Zusatzkosten für den Anwender
• Bei Abnutzung im Kugelspindelantrieb Frühwarneinrichtung bei möglichen Fehlfunktionen der Kugelspindel

Die neue Serie von Hubelementen mit Kugelumlaufspindel von Power Jacks ist standardmäßig mit einer integrierten Sicherheitsvorrichtung ausgestattet. Sie bietet dem Anwender zusätzliche Sicherheit im Falle einer Fehlfunktion der Kugeln oder bei übermäßiger Abnutzung im Spindelhubelement. Herkömmliche Hubgetriebe mit Kugelumlaufspindel besitzen dieses Merkmal nicht; sie sollen lediglich effizienter arbeiten als Hubgetriebe mit Trapezgewindespindel. In Zusammenarbeit mit Anwendern wurde die Notwendigkeit deutlich, auch die Sicherheit zu verbessern. Die besondere Arbeitsumgebung macht die Ausstattung mit zusätzlichen Sicherheitsmerkmalen bei Spindelhubsystemen erforderlich, um verschiedenen Arbeitsabläufen wie z. B. bei Personenlasten, sensiblen oder hochwertigen Industriegütern oder Arbeiten in Gefahrenzonen gerecht zu werden. Nach der funktionellen Überarbeitung der Spindelhubelemente kann Power Jacks nun eine ausgezeichnete Lösung für diese Erfordernisse anbieten. Eine Verbesserung der Gesamtkonstruktion konnte erzielt werden, ohne das gesamte Spindelhubsystem um zusätzliche Bestandteile zu erweitern, Dies vermeidet Kostensteigerungen und größeren Arbeitsaufwand. In enger Zusammenarbeit mit einem führenden Kugelspindelhersteller ist es Power Jacks gelungen, ein neues Kugelspindelsystem für die Stellantriebserien Metric und Sym-metric unter Beibehaltung der Raum sparenden Gehäuse zu realisieren. Diese Hubelemente mit Kugelumlaufspindel enthalten nun eine spezielle Kugelmutter mit integrierter Sicherheitsvorrichtung und integrierten Abstreifern. Der Einbau der Sicherheitsvorrichtung in die Spindelhubelemente von Power Jacks bietet dem Anwender gleich zwei vorteilhafte Sicherheitsmerkmale: das Haltevermögen von Lasten und eine Abnutzungsanzeige:

1. Im unwahrscheinlichen Fall übermäßiger Abnutzung im Kugelspindelantrieb berührt die Sicherheitsvorrichtung den Spindelschaft und übt die Wirkung eines Trapezgewindes aus. Dieses Verfahren dient als Frühwarneinrichtung bei möglichen Fehlfunktionen der Kugelspindel und sorgt für zusätzlichen Antrieb. Mit Hilfe des Kontrollsystems im jeweiligen Betrieb wird das Bedienungspersonal durch die Sicherheitsvorrichtung vor einer solchen Abnutzung gewarnt, weil die erhöhte Reibung der Sicherheitseinrichtung durch steigenden Stromverbrauch bemerkt werden kann.
   
2. Im Falle eines gravierenden Kugelausfalls am Spindelhubelement versetzt das neue System die Kugelmutter in die Lage, die Last zu halten und verbessert somit die Sicherheit bei Personen- und Industrielasten. Kugelspindelsysteme ohne diese Vorrichtung könnten unter der Last zusammenbrechen oder sie herunterfallen lassen.

Die in Antrieben von Power Jacks verwendete Kugelspindeleinheit ist nach von Power Jacks entwickelten Spezifikationen konstruiert und hergestellt. Sie besteht aus zertifizierten Materialien, die dem ISO9000-Standard entsprechen. Die Hubelemente mit Kugelumlaufspindel sind spezialangefertigte Produkte von höchster Präzision und haben exakt übereinstimmende Laufflächen. Tests haben höchste Lasthubkapazitäten bewiesen.

Ein weiterer Vorteil ist die standardmäßige Ausstattung aller Spindelhubelemente mit diesem Sicherheitssystem - ohne Zusatzkosten für den Anwender. Die Hubelemente mit Kugelrollspindel sind erhältlich mit Verstellkräften von standardmäßig 10kN bis 300kN, bei Sonderanfertigungen bis 1000kN. Die neue Konstruktion lässt dank verbesserter Herstellungs- und Montageverfahren die Preise auf gleichem Niveau bleiben.

Power Jacks Ltd. mit Sitz in Schottland ist ein führender Hersteller von Linearbewegungs- und Kraftübertragungssystemen und mechanischen Hubsystemen. Die Ursprünge des Traditionsunternehmens lassen sich bis 1903 zurück verfolgen. Das Produktprogramm von Power Jacks umfasst Spindelhubelemente, elektrische Linearantriebe, mechanische Winden, Kegelradgetriebe, Gewindetriebe, Untersetzungsgetriebe, Seilwinden und Drehverbindungen. Sämtliche Produkte sind weltweit als Einzelteile oder Komplettsysteme ins Standard- und Sonderausführungen lieferbar.

Kontakt in Schottland:
Power Jacks Ltd.
Balmacassie Commercial Park
Ellon, AB41 8BX
Schottland, Großbritannien (UK)
Tel: 0044 (0)1358 285100
Fax: 0044 (0)1358 724105
E-Mail: sales@powerjacks.com
Internet: www.powerjacks.com

Pressekontakt:
TPR International
Christiane Tupac-Yupanqui
Hermann-Löns-Weg 57
D-69207 Sandhausen
Tel: 06224 172751
Fax: 06224 172752
Email: c.tupac@tradepressrelations.com
Internet: www.tradepressrelations.com